تبلیغات
معنی اشعار متال - پست های آبان 1385
معنی اشعار متال
: Powered By
میهن بلاگ
: Graphic Design
میهن قالب
 **SlipKnoT -Vermillion Part 2**

(لطفا برای کامل دیدن وبلاگ مرورگرتون رو Maximize کنید)

سلام
این پست هم با تمام پست هایی که نوشتم فرق می داره.
اسم شعر این دفعه هست"Vermillion Part 2" و ترک 11 آلبوم"Vol. 3: The Subliminal Verses"محصول سال 2004 گروه slipKnot.
آهنگی کلاسیک با صدای بی نظیر Corey Taylor.

Slipknot - Vermillion Part 2

************************************
به یاد حقیقی ترین , زیباترین و کوتاه ترین رویایی که دیدم.
************************************
Vermillion
قرمز روشن

She seemed dressed in all of me
اون دختر انگاری واسه من آرایش کرده بود
Stretched across my shame
این کارش خجالت کشیدن منو بیشتر می کرد
All the torment and the pain
تمام رنج و دردهای دنیا
Leaked through and covered me
درونم رخنه کردند و تمام منو پوشوندند
I'd do anything to have her to myself
من حاضرم هر کاری بکنم تا اون دختر مال من بشه
Just to have her for myself
فقط از خدا می خوام این دختر مال من بشه
Now I don't know what to do
حالا نمی دونم باید چی کار کنم
I don't know what to do
نمی دونم چی کار باید بکنم
When she makes me sad
وقتی که اون دختر منو ناراحت می کنه

She is everything to me
اون دختر همه چیز منه
The unrequited dream
رویایی غیر منتظره...رویایی که فقط یه بار می تونی ببینیش
A song that no one sings
یه آهنگ که هیشکی نخوندتش
The unattainable
یه چیز که نمیشه نگرش داشت
She's a myth that I have to believe in
اون دختر یه افسانس که من مجبورم باورش کنم و باورش کردم
ll I need to make it real is one more reason
تمام چیزی که من می خوام واسه واقعی کردن این افسانه فقط یه دلیل دیگس

I don't know what to do
نمی دونم چی کار باید بکنم
I don't know what to do
نمی دونم چی کار باید بکنم
When she makes me sad
وقتی که اون دختر منو ناراحت می کنه

But I won't let this build up inside of me
اما من اجازه نمی دم این افکار درونم رو تسخیر کنند..نمی ذارم ناامیدی تمام وجودم رو تسخیر کنه

I catch in my throat
به گلوم چنگ می زنم..می خوام خودمو
Choke
خفه کنم
Torn into pieces
می خوام خودمو تیکه تیکه کنم
I won't - no
ولی نه من هرگز این کار رو نمی کنم
I don't wanna be this
من نمی خوام با خودم همچین کاری بکنم...نمی خوام اینقدر زود جا بزنم

But I won't let this build up inside of me
من اجازه نمی دم این فکر های بد درونم رو تسخیر کنند

She isn't real
اون دختر واقعی نیست...
I can't make her real
من نمی تونم این دختر که همه ی زندگیمه رو واقعی کنم.....
---------------------------
از تمام بازدیدکننده های عزیز ممنونم.هم این وبلاگ و هم باران.خورشید.مرگ و Moonspell.

یا حق


نظر نظر شما